Кабинет

Система: Буддизм

Основы Буддизма: Сострадание – это сопереживание страданию других, пожелание всем живым существам освободиться от страданий, это основа для любящей доброты

Суть

Сострадание (каруна) — искреннее пожелание «пусть ты будешь свободен от страданий и их причин», сопереживание чужой боли как своей собственной. Оно неразрывно с любящей добротой, как две половины инь-ян, и опирается на видение, что страдание не вплетено в человека навсегда — освобождение возможно. Медитацию ведут от того, кто явно страдает, к другу, нейтральному и враждебному; в основе — мысль Шантидевы, что у страдания нет отдельного владельца, ведь рука защищает больную стопу, хотя боль ей не принадлежит.

🔸 Санскритский термин каруна обычно переводится как «сострадание», но этимологически означает просто «доброта». Если я чувствую по отношению к вам доброту, то не хочу, чтобы вы страдали. Это состояние предполагает невероятную озабоченность страданиями других – как если бы эти страдания были нашими собственными

Подобно тому, как любящая доброта – это состояние сердца, которое желает благополучия для себя и других, природа сострадания – просто искреннее чаяние: «Пусть все будут свободны от страданий и источников страданий

🔸 Сострадание совершенным образом дополняет любящую доброту. Они сочетаются как две части символа инь-ян: чтобы существовала любящая доброта, в вас должно быть сострадание, и наоборот. Когда вы переживаете любящую доброту и желаете: «Пусть ты будешь свободен от бед» – сострадание уже присутствует. Любящая доброта, не содержащая подобного семени сострадания, лишена основы

Сострадание лицезрит страдания индивидуума – человека или другого существа. Распознавание страданий ведет к желанию, чтобы этот индивидуум от них освободился. Сострадание сосредотачивается на том факте, что страдать подобным образом нет нужды. Можно отыскать безмятежность, равностность, спокойствие и приносимое свободой равновесие

🔸 Сострадание желает: «Пусть ты будешь свободна от страданий и истоков страданий!» Оно наблюдает страдания и их истоки, которые присутствуют, и поддерживает видение того, что это страдание не вплетено в ваше существование неизгладимо. У вас есть возможность освободиться. Пусть вы освободитесь

Медитация для взращивания сострадания описывается в формате, который немного отличается от шагов в медитации на любящей доброте. В данном случае вам сначала нужно будет вспомнить человека, который, как вам известно, страдает от невзгод – физических или умственных

Вспомните этого человека настолько явно, насколько возможно, и представьте себе всю его ситуацию. Внимайте человеку. Пусть проявится желание, чтобы он освободился от страданий и их истоков. Выберите человека, который, насколько вы знаете, страдает. Затем выполните эту медитацию по отношению к дорогому другу, затем к нейтральной личности и, наконец, к человеку враждебному

🔸 В практике всех четырех безмерных сохраняется общий лейтмотив: «Как мне, так и другим. Как я желаю быть свободным от страданий, так этого желают и другие». Шантидева отмечает: «Мне следует устранить страдания других, потому что эти страдания – в точности как мои собственные. Мне следует заботиться о других, потому что они – живые существа, как живым существом являюсь и я». Относится ли конкретный пример страданий ко мне или к другим – не главное, ведь в реальности у страдания нет частного, отдельного владельца. Шантидева бросает вызов представлению о том, что ваши страдания для меня неактуальны, что между нами нет связи. Он продолжает: «Если думаешь, что страдания, принадлежащие другому, должен отвращать он сам, почему же рука защищает стопу, хотя боль в стопе руке не принадлежит?»

Ключевые термины

Сострадание (каруна)
Сопереживание страданию других и желание, чтобы все существа освободились от страданий и их причин.
Каруна
Санскритский термин, этимологически означающий «доброта»; обычно переводится как «сострадание».

Обложка книги «The Four Immeasurables»

The Four Immeasurables

книга · Б. Алан Уоллес · @DmitryTsurakov

обсудить в Telegram →

Купить книгу →
❁ 127

Тропы отсюда

Соседи на карте

Мини-граф соседей идеи «Основы Буддизма: Сострадание – это сопереживание страданию других, пожелание всем живым существам освободиться от страданий, это основа для любящей доброты»

Отвечает на вопросы

  • Что такое сострадание в буддизме?
  • Чем сострадание отличается от любящей доброты?
  • Как медитировать на сострадании?
  • Почему чужое страдание можно ощущать как своё?
  • Что означает санскритский термин каруна?