Отторжение феминитивов, образованных с помощью "-ка", порождено их несоответствием негласным правилам языка и долгой историей образования феминитивов
Неприятие новых феминитивов вроде «авторка» объясняется не только идеологией, но и тем, что они ломают сложившиеся закономерности языка. Исторические феминитивы на -ка всегда несут ударение на предпоследнем слоге (студентка, спортсменка), а для основ на -ор/-ер русский веками образовывал женский вариант через -ша (директорша, менеджерша). Формы на -ка от таких слов — заимствованные полонизмы, оттого и звучат чужеродно.