Кабинет

Книга · Arzamas · 2 идеи

«Слова культур»

  1. Особенности культуры, выраженные в языке. Европейские народы

    Подборка Arzamas показывает, как быт и ценности народа отпечатываются в языке. У исландцев десятки слов для скал и особое слово «оконная погода», шведы ради равноправия отказываются от феминитивов, финны свели идентичность к отдыху дома в трусах, у итальянцев есть слово для «полоумной старушки-кошатницы» и для послеобеденного отдыха в тени. Язык оказывается зеркалом культуры и её приоритетов.

    Arzamas · Слова культур 1 связь
  2. Особенности культуры, выраженные в языке. Невропейские народы

    Вторая часть подборки Arzamas — о неевропейских языках. Эскимосские десятки слов для льда, корейские «наш муж», «культ образования» и общенациональный экзамен, китайское слово для намеренно инфантильного одобряемого поведения, колумбийские слова для запахов немытого тела у крайне чистоплотной нации. Каждая деталь языка выдаёт климат, устройство общества и его ценности.

    Arzamas · Слова культур 1 связь